[外為全般]　豪8月小売売上高の予想外の2カ月連続減少に豪ドル急落　対円は88円37銭近辺まで売られ4日ＮＹ序盤からの戻りすべて帳消しに