日経平均31年ぶり高値　「31年前」との違い… 海外勢は日本株シフトも